05.01.2025

Bericht Bözerbummel

02.01.2025

Homepage Jahreswechsel

Archiv Presse aktualisiert

Anlässe 2024 nach Archiv Rückblicke verschoben

19.12.2024

Aktuells Projekt aktualisiert

Rock My Soul neu

18.12.2024

Anlass Schlusshock veröffentlicht
Rudi als Neumitglied aufgenommen und Listen aktualisiert

03.12.2024

I Wish You a Merry Christmas: Die zwei Fehler in T11 B1 und T31 B2 sind ausgemerzt. B1 war nur im Notenblatt, B2 sollte die Soundfiles neu herunterladen.

Advent und Alle Sterne glänzen heut Tempo der Soundfiles angepasst. Notenblätter sind auch Index a, haben sich aber nicht geändert

20.11.2024

Die zwei Fehler im B1 von Glitzerzeit, die wir in der Probe von gestern gefunden haben, sind korrigiert. Die Soundfiles waren korrekt; ihr hattet also nichts falsches im Ohr.

Im Repertoire des Adventaskonzerts I Wish You a Merry Christmas eingetragen und für Nollingen freigegeben. Als Chor singen wir natürlich "WE wish you a merry Christmas".

18.11.2024

Glitzerzeit und Winterweisse Wanderwege: Strophentext in die Notensysteme geschrieben (Nur das Notenblatt ist neu)

Weihnachtsglocken: neu zwei Strophen im Soundfile (Nur Soundfiles sind neu)

13.11.2024

Videos vom Herbstkonzert hochgeladen

10.11.2024

Anlass Abschlusshock und Helferessen publiziert

08.11.2024

Es wird schon gleich dunkel, Glitzerzeit, Horcht, was Engel uns verkünden geändert

01.11.2024

Die vier neuen Adventslieder neu:

Es wird schon gleich dunkel

Glitzerzeit

Horch, was Engel uns verkünden

Winterweisse Wanderwege

Der falsche Ton in "Horch, was Engel..." im 1. Tenor ist korrigiert.

30.10.2024

Seite Chorgemeinschaft aktualisiert. Neu nur noch eine Seite mit Links auf die Seiten im generellen internen Bereich. Die nötigen Seiten dort werden individuell für die Chorgemeinschaft freigeschaltet.

Aktuelles Projekt ergänzt mit Repertoire für den Adventsauftritt.

25.10.2024

23.10.2024

08.10.2024

30.09.2024

27.09.2024

13.09.2024

Reihenfolge Lieder Herbstkonzert sowie Tenü Vorschrift unter Detail Infos nächster Anlass publiziert

01.07.2024

Bella Ciao. Geändert. Nur Soundfiles, betrifft T1 und T2 (ein ton zuviel vor "sotto l'ombra")

30.06.2024

Wie an der letzten Probe angedroht habe ich alles noch einmal mit dem feinen Kamm geprüft und letzte Korrekturen vorgenommen. Ich gebe zu jedem Lied eine kurze Angabe, was für wen geändert hat, damit Ihr entscheiden könnt, ob das für euch wesentlich ist.

Bella Ciao geändert. Ein ausgehaltenenr Ton für T2 ist anders. (war zweimal gesetzt)

An der Bar minimale Änderung in der Darstellung, etwas lesefreundlicher für B1.

W. Nuss vo Bümpliz Neue Variante der MP3 mit deutlicher hörbaren Harmoniestimmen. Betrifft alle. Ich empfehle damit zu üben, sobald ihr Text und Melodie sicher beherrscht, um mit dem Chor besser in Harmonie zu kommen.

Ich wollte nie erwachsen sein geändert. Minimale Änderungen der Melodie für T2 (ein Ton war zu kurz) und B2 (ein ausgehaltener Ton war geteilt)

Eviva España geändert. Die Wiederholung des Refrains am Schluss in den MP3 weggelassen.

Guggisbergerlied Bindungen in T8 strophengerecht ausgespielt.

Mit nem kleinen Stückchen Glück nur Dateiname hat geändert

Es grünt so grün  Die Begleitstimmen auf "Du du" sind weggelassen. Betrifft alle.

Le Ranz des Vaches geändert. Diverse Bindungen in allen Stimmen neu. T1 hatte in der Variante T1K einen Ton eine Oktave zu hoch.

Im Dorf, wo ich geboren bin. Fehler in T1, T2, B1 jetzt auch in der Klaviervariante korrigiert.

An den Ufern der Nacht Am Ende des Refrains Pausen für B2 und Notenhälse für B1 korrekt geschrieben. Soundfiles sind OK.

Abendfrieden In beiden Bässen fehlte in T11 ein Ton.

18.06.2024

Wir ändern selbst die Änderungen...

Le Ranz des Vaches geändert. Änderungsindex c, Betrifft T2

16.06.2024

Ich wollte nie erwachsen sein geändert. kein Änderungsindex, Timestamp 2024-06-16 19:28, nur minimale Änderungen (Bindungen und Rechtschreibung)

Le Ranz des Vaches geändert, Änderungsindex b. Melodieänderungen für T2, B1, B2.

11.06.2024

22.05.2024

Abendfrieden kleine Korrekturen im Text Strophe 2

W. Nuss vo Bümpliz kleine Korrekturen im Text

21.05.2024

Le ranz des vaches geändert. Betrifft B1. Änderungsindex a

14.05.2024

Mit 'nem kleinen Stückchen Glück Index a, Text Standarddeutsch, 2. Strophe fällt weg, 1. Strophe wird wiederholt

Winzerchor Index a, Timestamp 2024/05/14 16:31 Sonderbare Notenschreibung in T11 für B1 Standardisiert; keine Änderung in der Melodie

Im Dorf wo ich geboren bin Index a, Timestamp 2024/05/14 16:39 Im Notenblatt ein Ton in T 14 korrigiert. Die Tonfiles sind korrekt.

05.05.2024

W. Nuss vo Bümpliz Berndeutscher Text authentischer geschrieben

Mit 'nem kleenen Stück vom Glück, Deutscher Text komplettiert, Korrekturen

Winzerchor eine kleine Änderung im Bass 1

Im Dorf wo ich geboren bin  Eingesungene MP4 von Othmar und Monika neu, Einleitung neu B1 und B2 (Notenblatt bleibt gleich)

Abendfrieden Eingesungene MP4 von Othmar und Monika neu

An den Ufern der Nacht Eingesungene PM4 von Othmar und Monika neu

01.05.2024

Neues Passwort

Mitgliederlisten bereinigt

28.04.2024

Separate Unterseite für die Chorgemeinschaft erstellt, unter der alle Daten gespeichert werden. Somit Vereinfachung der Zugriffsrechte; Nollingen bekommt Zugriff auf diese Seite und alles, was hierarchisch darunter angehängt ist.

Übersetzung und Aussprachehinweise zu W. Nuss vo Bümpliz neu. Das Berndeutsch im Notenblatt wird im Moment korrekturgelesen; ich bringe neue Ausdrucke mit.

Minimale Änderung im Notenblatt von Bella Ciao: Im Tenor 1 war in T32.1 der Notenhals falsch rum.

Eviva España umformatiert auf A4 (war Letter)

In Ich wollte nie erwachsen sein fehlte die Tonart in der Basszeile (die Melodie war trotzdem korrekt, die Vorzeichen standen individuell in der Zeile)

In Eviva España muss der Bass 1 zum Lesen des Textes nicht mehr ständig zwischen über und unter der Notenzeile springen.

Drei kleine Änderungen:

An der Bar T10.1 B1 1/4 Pause

Bella Ciao T32.3 T1 1/8 pause zwischen "ciao" und "seppellire"

Eviva España T13.2 Schräger Ton in T2 korrigiert

Ranz des Vaches und W.Nuss vo Bümpliz M4A eingesungen von Othmar und Monika neu

An den Ufern der Nacht neu

Abendfrieden neu

Im Dorf, wo ich geboren bin neu

In der Strasse wohnst Du neu

Ich bin gewöhnt an Dein Gesicht neu

Mit 'nem kleinen Stückchen Glück neu

Es grünt so grün neu

Ascot Gavotte verschoben unter "My Fair Lady"

Ich hätt' getanzt heut' Nacht neu

Wäre das nicht wunderschön neu

Bella Ciao Text in T21 korrigiert ("devi seppellir" war "devo sepellir")

Anlass publiziert

Guggisbergerlied korrigiert, Änderungsidex a (Betrifft Stimme 2. Tenor)

Guggisbergerlied, An der Bar, Winzerchor korrekt formatiert für A4 (war Letter)

Le ranz des vaches neu

Ich wollte nie erwachsen sein neu

Guggisbergerlied neu

An der Bar neu

Winzerchor neu

Eviva España neu

Bella Ciao ist jetzt vollständig

Bella Ciao neu. Noch unvollständig. Die eingesungenen MP4, das PDF des vorläufigen Notenblatts, und der Scan des Originaldokuments sind verfügbar.

W.Nuss vo Bümpliz neu. Ich bringe den Ausdruck an die Probe mit, da ich ziemlich Farbe genutzt habe.

Mutationen, Jahresprogramm aktualisiert

Wandelt im Licht: Der Fehler in den MP3 ist behoben; auf Seite 2 ist der Text etwas lesefreundlicher für den Bass dargestellt und einige Auslassungen in der Dynamik sind korrigiert worden.

Panis angelicus minimale darstellerische Änderungen im Notenblatt

Mit 66 Jahren ergänzt auf aktuellen Standard

Repertoire aktuelle Anlässe eingetragen

Anlass GV, Jahresprogramm aktualisiert

Webseite Jaheswechsel aktuallisiert

Zwei Beiträge zu 150 Jahre und 175 Jahre Männerchor unter Historie verlinkt

Weihnachtsglocken korrigiert, Änderungsindex a.

Auf Seite Alle Lieder nachgetragen

Motette korrigiert, Änderugnsindex b

Panis angelicus neu

So ein Tag korrektes PDF für Notenblatt hochgeladen

Aber dich gibt's nur einmal für mich Text B2 korrigiert.

Aber dich gibt's nur einmal für mich Vierte Strophe gleiche Struktur wie erste 3.

Aber dich gibt's nur einmal für mich Taktnummerierung korrigiert; Änderungsindex immer noch b

Wochenend und Sonnenschein korrigiert, Änderungsindex a. Nur T1 betroffen.

Aber dich gibts nur einmal für mich vereinfacht; 3 gleiche Strophen, Änderungsindex b

Hör gut zu korrigiert, Änderungsindex b

Rheinfelderlied neu

Aber dich gibt's nur einmal für mich neu

Liebling mein Herz lässt dich grüssen korrigiert, Änderungsindex a

Freunde fürs Leben korrigiert, Änderungsindex e

Mein kleiner grüner Kaktus korrigiert, Änderungsindex c

Mitgliederliste und Vorstandseite aktualisiert

Programm fürs Ständchen in den Altersheimen unter Repertoire/Aktuelles Projekt neu

Textverteilung für Bass in In Salzburg zu St.Peter T11..13 eindeutig herausgeschrieben

Die verlorene Rippe korrigiert

Mein kleiner grüner Kaktus korrigiert, Änderungsindex b

Always look on the bright side of life korrigiert, Änderungsindex a

You raise me up neu

Hakuna Matata neu

Liebling, mein Herz lässt dich grüssen neu

Der Jäger Abschied korrigiert, Änderungsindex a

Chor der Landleute korrigiert, Änderungsindex a

Chianti-Lied korrigiert, Änderungsindex d

Die verlorene Rippe korrigiert, Änderungsindex b

Rheinisches Fuhrmannslied, kleine Änderungen an Notation und Text (nichts Signifikantes)

Über den Wolken MP3 für 1. Tenor, Klavier korrigiert. (war bisher das gleiche wie T1.)

Always look on the bright side of life neu

Chor der Landleute neu

Vorläufiges Programm des Herbstkonzerts auf "Aktuelles Projekt"

Kalender aktualisiert

Jahresprogramm komplettiert

Diverse Korrekturen

Homepage aktualisiert

Mitglieder- und Geburtstagsliste angepasst

Jahreswechsel

Homepage aktualisiert

Mitglieder- und Geburtstagsliste angepasst

Mitglieder Chor Homepage aktualisiert

Notenblätter von Repertoire 2022 aktualisiert 'Le vieux chalet' bis 'Wochenend und Sonnenschein.'

Motette Nachgeführt, Änderungsindex a

Wandelt im Licht nachgeführt, Änderungsindex a

Notenblätter von Repertoire 2022 aktualisiert bis La Montanara

(Grösstenteils nur Formatierung vereinheitlicht; keine wesentlichen Änderungen ausser Tippfehler.)

Aktuelles Projekt aktualisiert (Am Montag abend noch einmal mit der neuen Liste von Monika)

Anlass Herbstkonzert

Liederbuch hochgeladen

Sponsoren für Herbstkonzert

Homepage aktualisiert

Home Seite aktualisiert

Dr ätti korrigiert, Index a

Willkommen im Leben neu

The Wild Rover

The Parting Glass

Molly Malone In der Liste "aktuell zu üben" neu verlinkt.

Liste Projektsänger

Anlass Maibummel

Jahresprogramm aktualisiert

Singen ist Leben neu

Der Jäger Abschied neu

Le vieux chalet neu

Repertoire 2022 eingefügt

Komm trink und lach am Rhein neu

Serenada komplettiert (MP3, Basis für mp3)

Biene Maia korrigiert (Index a) Rhythmus in T17, Stimmenverteilung in T31

Rheinisches Fuhrmannslied neu

Nach em räge schint d'sunne korrigiert (Index b)

Hallelujah korrigiert (Index a) (Erste 3 Takte B2)

Dr ätti Notenblätter der Einzelstimmen neu mit lesbarer Textverteilung

Notenblatt mit allen vier Stimmen neu.

Müeh mit de chüe komplettiert

Dr ätti komplettiert

Biene Maia komplettiert

Thank You for the Music komplettiert

Nach em räge schint d'sunne korrigiert (Index a): Solotext 2. Bass nachgetragen. Doku komplettiert.

Nach em räge schint d'sunne Notenblatt hochgeladen. Rest fehlt noch.

 Jahreswechsel und Bözerbummel dokumentiert

Hallelujah neu 

Dr Ätti, Müeh mit de Chüeh, Thank you for the Music scans der Notenblätter neu (MCR Abschrift fehlt bei diesen dreien noch)

Nach em Räge schint d'Sunne Scan des Notenblatts hochgeladen; Rest fehlt noch.

"The Star of the County Down" und "Down by the Salley Gardens" Liedtext mit Lautschrift und Übersetzung neu und eine Version des Notenblatts mit Lautschrift neu

Anleitung zum Lesen der Lautschrift oben auf der Seite "Alle Lieder", Zeitungsbericht Bummel verlinkt sowie Nächster Anlass aktualisiert

"The Wild Rover" neu und Links zu den vier irischen Liedern in "Aktuell zu übende Lieder" eingetragen sowie "The Star of the County Down" neu

"Down by the Salley Gardens" neu

"The Parting Glass" neu und "Für Frauen ist das kein Problem" Änderungsindex b, einen vergessenen Ton im 1 Bass nachgetragen, kleine typographische Änderungen| "Molly Malone" neu

"Ihr von Morgen" kleine Änderungen im Notenblatt (Text der Strophen 2. und 3. in Takt 1, Typographische Korrekturen), "Veronika der Lenz ist da" geändert, Änderungsindex b sowie "Für Frauen ist das kein Problem" geändert, Änderungsindex a

"Anita" geändert (Fehler in B1), Homeseite und Rubrik "Schön war's" sowieBummel mit Fotos und Video erstellt

"Frisch gesungen" und "Für Frauen ist das kein Problem" neu

"Veronika der Lenz ist da" neu

"Anita" in 'Lieder' und "Der träumende See" in 'Lieder' neu sowie 'Aktuell zu übende Lieder' ergänzt

"Ihr von Morgen" in 'Lieder' neu

Listen und Webseite bereinigt und Passwörter geändert

Fotos der Ständelis hochgeladen, Link aus der Homeseite auf Liedertexte und diese bereinigt, Nächster Anlass publiziert und Vorstand als Subtab auf Homeseite integriert

Geburtstagliste ergänzt mit Sieber Urs und unter Archiv Rubrik Presse eingerichtet

Style der Homepage geändert und Home Seite neu strukturiert, Männerchorreise 2018 erfasst und verlinkt

Medienarchiv neu gestaltet mit Link auf fricktal.info GV2019, Links direkt aufrufbar aus Navigation,

Archiv/Rückblick nach Jahren gruppiert, Archiv/Rückblick/Jahreskonzert 2018 mit Link auf Pressebericht fricktal24

Diverse Anpassungen an der Homepage und Mitgliederliste Revision02

Mitgliederliste und Geburtstagsliste aktualisiert und 2.Tenor: Daniel Wunderlin ergänzt

Unter Medien Archiv Beiträge über GV2018 und Herbstkonzert hochgeladen

"Entschuldigung" neu, Neue Seite unter Repertoire "Aktuell zu übende Lieder"

Fotos der GV2019 hochgeladen und diverse Anpassungen

Fotos vom Bözerbummel hochgeladen und diverse Anpassungen

Änderungen 2018

"Mitgliederliste" und "Geburtsdatum" geändert

"In Taberna" Liedtext Deutsch und Lateinisch als pdf, Aufnahme des Chigago Symphony Orchestra

"Gee, Officer Krupke" Änderungsindex a, zwei Melodiefehler korrigiert, Fredis Übersetzung dazu

"Ernani" Fredis Übersetzung dazu, Link zm Youtube-Video Bernstein Aufführung auf Seite Jahreskonzert, Link zu Faust Schlusschor auf Seite Alle Lieder nachgetragen

"Ach, die Weiber!" Kleine Änderungen v.a. für T1 und 2, s. Änderungsprotokoll,

"Ascot Gavotte" Doppelte Vorzeichen entfernt, 1 kleine Änderung in der Melodie für T1 und 2,

"Ernani" Zwei Fehler in T1 und T2 korrigiert, Textverteilung etwas deutlicher,

"Gee, Officer Krupke" Version des Notenblatts mit Bass-Schlüssel,

"in Taberna" pp in Takt 41 nachgetragen, Langsamere Version zum Üben dazu

"Ernani, Eröffnungschor" überarbeitet: Textverteilung, Notenbindungen, Notenhälse, Dynamik

"Gee, Officer Krupke" jetzt vollständig

"Ernani, Eröffnungschor" neu, "In taberna quando sumus" neu, "Gee, Officer Krupke" neu (bis jetzt nur Scan der Vorlage)

Ganze Seitenstruktur im internen Bereich neu aufgebaut; war zerschossen, Einige vorher verborgene Seiten (da sie am falschen Ort im Baum auftauchten) wieder sichtbar gemacht,

Programmseiten fürs Openair und Jahreskonzert neu (sind noch unvollständig,)

Seitenstruktur für die verschiedenen Repertoire-Kategorien (Ordner) neu aufgebaut; sind, mit Ausnahme von Sepps Liederbuch, noch leer

Liste der letzten Änderungen in eigene Seite ausgelagert, um die Startseite von 'MCR Intern' zu entlasten, "Faust, Schluss-Chor" neu, "Ach, die Weiber!" neu

"So ein Tag" geändert (Kleine Änderungen im Liedtext für T2, ein Ton T2 in Takt 40 war falsch, Notenzeilen der Stimmen getrennt, wo der Text nicht parallel läuft)

"Hab Sonne im Herzen" geändert. Änderungsindex b, Schlussphrase geändert gemäss Instruktionen von letzter Probe, "Ascot Gavotte" neu

"Sing, sing nur, sing!" Tempo geändert (war viel zu langsam)

"Mein kleiner grüner Kaktus" geändert (Tempo reduziert auf ungefähr was wir singen, 1 Fehler im 1 Bass korrigiert, Textkorrekturen, Programm Ständchen Altersheime neu,

"Das Ave Maria der Berge" pdf ergänzt (Crescendo und Text Bass beim Sprung C-D fehlten)

"Im Maien" komplettiert, "Hab Sonne im Herzen" komplettiert, "So ein Tag" komplettiert

"Mein kleiner, grüner Kaktus" komplettiert, "Im Maien" neu (noch ohne Abschrift und XML)

"Mein kleiner grüner Kaktus" neu, "So ein Tag" neu, "Hab Sonne im Herzen" neu (noch ohne Abschrift und XML)

 "Hymne an die Nacht" korrigiert, B1, T11.2, 1/4 E war F

Änderungen 2017

"Über sieben Brücken musst Du gehn" komplettiert, "Gitarren klingen leise durch die Nacht" korrigiert (Bei der Wiederholung wurde ein Takt übersprungen)

"Humulus Lupulus" Fehlende Liedtexte und Tempo-Angaben auf dem Notenblatt nachgeführt

Programm Reha nachgeführt

"Sänger Grablied", Bericht über das Ständchen für Otto

"Wir sind die alten Säcke" komplettiert, "Gitarren klingen leise durch die Nacht" geändert (Index a, Bass 2 an der Stelle "Ram pa dam pa dam pa")

"mir hei e verein" komplettiert, Fotos vom Ständchen für Otto

"Galopp", "Quattro cavai che trottano" Komplettiert. Die MP3 sind auch neu

"Tjebje Pojem", "Die Nacht", "Heilig, heilig ist der Herr"

"In Salzburg zu St Peter" NOCH einmal geändert... (Index d)

"Humulus Lupulus", "Sing, sing nur, sing!"

"Das Ave Maria der Berge", "Gratulation", "Grüss mir die Reben", "Ich weiss ein Fass in einem tiefen Keller" komplettiert, "Singen, klingen, Freude bringen" komplettiert, "Wochenend und Sonnenschein" komplettiert, "Hymne an die Nacht", "Motette"

"Bierlied", "Der neue Zapfenstreich"

Programm Ständchen Fritz Vordermann ABGEBLASEN!, Programm Ständchen Reha komplettiert

"Gitarren klingen leise durch die Nacht", "In Salzburg zu St. Peter" geändert (Index c)

Programm Ständchen Reha, "Aus der Traube in die Tonne", "Alle Sterne glänzen heut"

"Zündet die Lichter der Freude an" Komplettiert, kleine Korrektur im Notenblatt. (1 Ton des B1 war mit Hals nach unten, also für B2 geschrieben)

Liederbuch 2018, Liederbuch 2016 aus dem Menu entfernt